Realicé un fan dub del personaje Megara, del clásico animado Hércules, incluyendo la escena previa y la interpretación completa de la canción “No hablaré de mi amor”. Este proyecto combina actuación de voz y doblaje musical, trabajando tanto la expresión emocional en los diálogos como la interpretación vocal en el canto.
Cuidé la sincronización labial, la entonación y el carácter del personaje, para transmitir su fuerza, sarcasmo y vulnerabilidad. La parte musical exigió atención especial a la melodía, ritmo y emociones, logrando una versión en español con sello propio que rinde homenaje a este personaje icónico de Disney. Una práctica completa de doblaje integral que une voz hablada, canto y edición sonora.
